在格拉瓦纳,意大利面的生产是古老的艺术,历史,文化和传统的遗产。为了保持卓越的出口工业生产,Coop Pastai Gragnanesi通过Storci系统利用了最先进的技术。
意大利面格拉诺纳的成功,那不勒斯省的素质区,在其碾磨行业的几个世纪历史的存在中,在其专业精神下,生产干意大利面和有利的天气条件。氯水纯净的氯气流量从Faito Mount of Faito的来源流动,这为2010年实现了PGI品牌意大利面迪格莱纳诺的最终产品独特的特色。“对于所有意大利面条的工厂喜欢我们的制造尊重最古老的工艺和质量。this certification rewards the sense of belonging to our territory, the work of historical research and recovery of tradition”, says President of Coop Pastai Gragnanesi, Giovanni d’Avino. “Moreover it protects consumers from imitations, allowing them to buy an original product”. The art of making pasta has been passed on from generation to generation, and the ancient techniques are still crucial to obtain a quality product. Among these the bronze draw-plates technique stand out, which gives the pasta the required roughness to “hold in” its seasoning. Ancient techniques include new technologies such as those by Storci, which creates presses for the largest industrial lines in the world for the production of dry pasta.
一家新工厂
在20世纪,雷吉纳诺的工匠生产与北方工业上涨之间的对抗导致格拉内诺的意大利面条急剧下降。那些继续活动的人,针对系统的质量和技术演变。几年来,实际上,Storci一直为Pasta di Gragnano生产干意大利面的压力和线条。70%以上的本地制造商使用最先进的Macaroni,意大利面,兰糕,Nidi,Fusilli Bucati Lunghi,Conchiglioni等许多形状。最新技术和最佳意大利面设备允许维持原始生产哲学。“As a result of the restyling of our historic factory, started in 2008 and completed by early 2011, we decided to focus on Storci brand as we believe that it’s the best company in Italy that creates systems for dry pasta”, confirms Giovanni d’Avino, President at Coop Pastai Gragnanesi. “We chose this brand because for us it is synonym of professionalism, reliability and high quality”. During the restructuring following the arson in 2008, the facade of the factory has been preserved as that of 1860, while machinery and interior space have been completely renovated. “Today our machines provide greater production in terms of tons per day”, says Giovanni d’Avino, “without affecting the quality of High-Quality artisan pasta. In addition, to highlight our rebirth, we renewed our products’ packaging by creating a red, blue and white colored design”.




